The International Education & Exchange Center of Nagoya University provides information on tuition and other fees, scholarships, housing, academic and everyday life, etc., which will be helpful for international students, on its website (in English):
Tuition
Tuition Waivers and Scholarships